【连载】源于商丘的成语典故

探骊得珠

成语“探骊得珠”中的“骊”古指黑龙，亦称骊龙。“得珠”即在骊龙的颔下取得宝珠。原指冒大险得大利。后常比喻文章含义深刻，措辞扼要，得到要领。

典故出自《庄子·集释》卷十上《杂篇·列御寇》：人有见宋王者，锡（赐予）车十乘，以其十乘骄穉庄子。庄子曰：“河上有家贫恃纬萧而食，其子没于渊，得千金之珠。其父谓其子曰：‘取石来锻之!夫千金之珠，必在九重之渊，而骊龙颔下，子能得珠者，必遭其睡也。使骊龙而寤，子尚奚微之有哉!’今宋国之深，非直九重之渊也；宋王之猛，非直骊龙也。子能得车者，必遭其睡也。使宋王而寤，子为齑粉夫!”

翻译成现在的话就是：有个拜会过宋国国王的人，宋王赐给他车马十乘，这个人就依仗这些车马在庄子面前炫耀。庄子说：“河上有一个家庭贫穷靠编织苇席为生的人家，他的儿子潜入深渊，得到一枚价值千金的宝珠，父亲一见便慌忙对儿子说：‘快拿石块来锤坏这颗宝珠！价值千金的宝珠，必定出自深深的潭底黑龙的下巴下面，你能轻易地获得这样的宝珠，一定是正赶上黑龙睡着了。倘若黑龙醒过来，你还想活着回来吗？’如今宋国的险恶，远不只是深深的潭底；而宋王的凶残，也远不只是黑龙那样。你能从宋王那里获得十乘车马，也一定是遇上宋王睡着了。倘若宋王一旦醒过来，你也就必将粉身碎骨了。”

庄子讲的这一故事源自一个传说。很久很久以前，有一户人家住在黄河边上，靠割芦苇柳条、编帘子、做簸箕为生，日子过得非常贫困。有一天，儿子在河边割芦苇，烈日当空，晒得他头昏眼花，于是他就坐下来休息。他望着眼前的河水在阳光下闪耀着粼粼波光，想起父亲说过，在河的最深处有许多珍宝，可是谁也不敢去，因为那里住着一条凶猛的黑龙，他想，要是潜到河底，找到珍宝，我们一家人就用不着像现在这样一天干到晚，三顿饭还吃不饱，不如豁出去试一试。他把心一横，三下两下脱了衣服，一头扎进冰冷的水里。开始，他还看得见四周的小鱼在游来游去，再往深处，光线变得越来越暗，水也越来越凉了。最后，他什么都看不见了，四周一团漆黑。他心里有点害怕，不知该往哪儿游。就在这时，不远处有一个圆圆的物体在闪闪发光，他定睛细看，啊，原来是明珠！他憋足一口气游过去，双手抱住明珠，使劲一拽，明珠就到了他怀里。他迅速浮出水面，上岸后撒腿就往家跑。

父亲一见明珠，就问他是从哪儿得到的。他把经过一五一十地向父亲讲述一遍。父亲听了说：“好险哪！这颗价值千金的明珠是长在黑龙下巴底下的，你摘它的时候黑龙必定是睡着了。它要是醒着，你可就没命了。”

这一传说故事被庄子巧妙地用在了《庄子·列御寇》中。后来“探骊得珠”便成了成语，常被人用来比喻文章含义深刻，措辞扼要，得到要领。

关于这一成语的运用，也有一个故事。传说，唐朝时期的一天晚上，大诗人白居易和一群诗友相约，在香山聚会。酒席摆好后，白居易向诗友们说：“如此聚会，机会难得，不要使时光空过。请大家赋诗畅饮如何？”大家都高兴地说：“好！你就出题吧。”白居易说：“咱们以南朝兴废金陵为题如何？”大家都说好，于是便来了精神。这时候，大家都没想到刘禹锡先举起杯来，一饮而尽。诗友们都笑了起来，向刘禹锡说：“你还没作诗就先饮酒，违犯了规矩。罚诗一首！” 刘禹锡早已胸有成竹，微笑着拿过纸来，提笔立就。一首《西塞山怀古》而惊四座：“王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。”白居易看了，立刻竖起大拇指称赞：“真乃好诗！”接着便笑着说：“大家看，咱们本来想一同下海探骊龙，没想到他却先得了龙珠。咱们不是白想了吗？”众人便哈哈大笑起来。

“探骊得珠”在古人的文学作品中并不鲜见。如清朝陈其的《庸闲斋笔记·蒋振生书法论》：“其书法论一篇，聚古人大旨于数百言之中，如探骊得珠，觉前贤纷纷议论，均为饶舌矣。” （103）

编辑： 田戈   责任编辑：李瑾瑜