韦氏词典新增250个词汇

商丘网—京九晚报 2017-09-21 09:13

新华社华盛顿9月19日电 美国韦氏出版公司在线词典网站近日增补约250个新词及其释义,涉及政治、科技、饮食等多个领域。

政治词汇中,引人注目地收入了“另类右翼”(alt-right)、“找骂”(troll)和“公开携枪”(open carry)等2016年美国大选中高频率出现的词汇。

按照韦氏词典定义,“另类右翼”意指“立足于美国的一个右翼、以在线联络为主的政治运动或集合体。其成员拒绝主流保守政治、赞成极端主义者信念和政策,通常这种信念和政策以白人民族主义理念为核心”。

“找骂”原意包括“拖饵钓鱼”、(北欧神话里的)洞穴巨人或(魔幻类游戏中的)巨怪等。韦氏词典为其新增的定义是:“蓄意在线发布有煽动性,不相关或冒犯性评论,或其他破坏性内容来引起(其他人)对抗。”找骂者,类似于俗语“网络喷子”。

“公开携枪”指在公共场合公开携带武器的行为或者这样做的合法权利,这是2016年美国大选时一个重要话题。

“狗哨”(dog whistle)也增加了一个新的政治定义:“一种表达或陈述,其言下之意只求某一特定人群理解。”

韦氏词典还收入了“勒索软件”(ransomware,指劫持用户数据以勒索钱财的恶意软件)、“物联网”(internet of things)、“蜂巢思维”(hive mind,指网民等人群的集体思想、观念和意见被视为一个单一思想共同发挥作用)等科技新词,以及“韩式石锅拌饭”(bibimbap)、“冻酸奶”(froyo)等在美国流行的饮食词汇。

韦氏出版公司网站表示,这些词汇已经是成熟语言,被用于多种资源,“我们的读者期望在字典中找到这些词汇”。

韦氏出版公司是美国一家已有180多年历史的权威辞书出版机构,所出版词典中文通称为韦氏词典。

推荐阅读

返回顶部

Copyright 2003-2016 商丘网 版权所有

首页  |  新闻  |  专题  |  网视  |  图片  |  金融  |  房产  |  汽车  |  教育  |  规划  |  健康  |  旅游  |  美食
当前位置:网站首页 > 要闻集锦
韦氏词典新增250个词汇
2017-09-21 09:13     商丘网—京九晚报   我要评论 

新华社华盛顿9月19日电 美国韦氏出版公司在线词典网站近日增补约250个新词及其释义,涉及政治、科技、饮食等多个领域。

政治词汇中,引人注目地收入了“另类右翼”(alt-right)、“找骂”(troll)和“公开携枪”(open carry)等2016年美国大选中高频率出现的词汇。

按照韦氏词典定义,“另类右翼”意指“立足于美国的一个右翼、以在线联络为主的政治运动或集合体。其成员拒绝主流保守政治、赞成极端主义者信念和政策,通常这种信念和政策以白人民族主义理念为核心”。

“找骂”原意包括“拖饵钓鱼”、(北欧神话里的)洞穴巨人或(魔幻类游戏中的)巨怪等。韦氏词典为其新增的定义是:“蓄意在线发布有煽动性,不相关或冒犯性评论,或其他破坏性内容来引起(其他人)对抗。”找骂者,类似于俗语“网络喷子”。

“公开携枪”指在公共场合公开携带武器的行为或者这样做的合法权利,这是2016年美国大选时一个重要话题。

“狗哨”(dog whistle)也增加了一个新的政治定义:“一种表达或陈述,其言下之意只求某一特定人群理解。”

韦氏词典还收入了“勒索软件”(ransomware,指劫持用户数据以勒索钱财的恶意软件)、“物联网”(internet of things)、“蜂巢思维”(hive mind,指网民等人群的集体思想、观念和意见被视为一个单一思想共同发挥作用)等科技新词,以及“韩式石锅拌饭”(bibimbap)、“冻酸奶”(froyo)等在美国流行的饮食词汇。

韦氏出版公司网站表示,这些词汇已经是成熟语言,被用于多种资源,“我们的读者期望在字典中找到这些词汇”。

韦氏出版公司是美国一家已有180多年历史的权威辞书出版机构,所出版词典中文通称为韦氏词典。

责任编辑: 田戈
 相关阅读:
百姓呼声 进入频道 >>
招牌使用国旗图案— ...
宋城路与文庙路交叉 ...
人民公园正改造破损的石板路很快就会被拆除
路灯已安装好只是供电问题没解决
精彩图片 进入频道 >>
汉梁文化公园二期工 ...
欣赏村头美景
全市公安巡特警系统 ...
熟练操作机器生产舞蹈鞋
娱乐图片 进入频道 >>
《楚乔传》终定档6月...
《拆弹专家》破2亿华...
《欢乐颂2》欢颜海报...
贾乃亮 马丽 率喜剧 ...
   
    版权声明:商丘日报报业集团版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。联系电话:0370-2628098
关于我们 | 广告服务 | 诚聘英才 | 网站地图

主管:中共商丘市委宣传部 主办:商丘日报报业集团 商丘网联系电话:0370-2628098

    河南省互联网新闻信息服务许可证编号:0120156001 豫ICP备05019403号 公网安备 41140202000008号   

12321网络不良与垃圾信息举报受理中心  12318 全国文化市场举报网站  公安部网络违法犯罪举报网站